The cosplay was typically intense and wildly creative among the tens of thousands of anime fans who attended the four-day Anime Expo in downtown Los Angeles over the holiday weekend. But there was one unmissable trend evident in the sea of characters that stood out like a neon sign to executives at Crunchyroll, Sony Corp.’s