Anup Singh, director of “Qissa” and “The Song of Scorpions,” is directing a new short film, “Lasya: The Gentle Dance,” shot on Mumbai’s streets, produced by Mumbai-based Pretty Pictures. “The Gentle Dance” follows a father and son, beggars on Mumbai’s roadside, over the course of a day in their lives. Monsoon rains repeatedly destroy their
