Anime is no longer a niche import. It’s pop culture’s new center of gravity, and no one is moving faster to take advantage of that advantage than the studio behind “Demon Slayer.” Nishimoto Shu, named president of Aniplex earlier this year, has outlined a plan to deepen Sony Music Entertainment’s Japanese subsidiary’s presence in international