“NCIS: New York,” the newest upcoming entry in the CBS franchise, has added four new members to the cast. Variety has confirmed that Jennifer Beals (“The L Word,” “Devil in a Blue Dress”), Jacqueline Byers (“Salvation,” “Dark Winds”), Shane Harper (“Good Luck Charlie,” “Power Book IV: Force”) and Devin Druid (“13 Reasons Why,” “Olive Kitteridge”)