“Chrysalis” has secured a theatrical distribution deal in Vietnam through CJ CGV Vietnam, the country’s leading multiplex operator and distributor, with a nationwide release scheduled for September 11. The film will be released locally as “Mãi Nợ Một Lời Tạm Biệt,” translated into English as “The Farewell I Never Gave.” The international title remains “Chrysalis”.
Mathieu Kassovitz’s landmark 1995 film “La Haine” is heading to television in a new form, and French broadcaster France Télévisions will air the stage adaptation “La Haine, sur scène – Jusqu’ici rien n’a changé” as part of its 2026-2027 programming. The adaptation was among the titles unveiled in Paris during France Télévisions’ annual press conference