New York — McDonald’s, which has focused on improving its core products to boost sales, is implementing a series of changes designed to improve its signature burgers. The buns will be softer. Cheese, stickier. The onion will be added to the burgers directly on the grill. And the Big Mac sauce? There will be more.